比三旦立市,人莫知之的翻译(死马且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马翻译)

原文: 人有卖骏马者,比三旦立市,人莫之知。往见伯乐,曰:"臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言。愿子还而视之,去而顾之,臣请献一朝之费。"伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦而马价十倍。 译文 有个要出卖骏马的人,接连三天呆在集市上,没有人理睬。这人就去见相马的专家伯乐,说:“我有匹好马要卖掉它,接连三天呆在集市上,没有人来过问,希望你给帮帮忙,去看看我的马,绕着我的马转几个圈儿,临走时再回过头去看它一眼,我愿意奉送给你一天的花费。” 伯乐接受了这个请求,就去绕着马儿转几圈,看了一看,临走时又回过头去再看了一眼,这匹马的价钱立刻暴涨了十倍。 【说明】这则寓言说明,有的人确有真才实学,但不一定能得到赏识和重用,因而需要有像伯乐这样的人来发现和举荐。骏马待伯乐至而增价,说明权威的重要,但又不可盲目地崇拜和迷信别人,更要提防有的庸才借助或冒用权威之名来抬高自己的身价。

有个要出卖骏马的人,接连三天呆在集市上,没有人理睬。这人就去见相马的专家伯乐,说:“我有匹好马要卖掉它,接连三天呆在集市上,没有人来过问,希望你给帮帮忙,去看看我的马,绕着我的马转几个圈儿,临走时再回过头去看它一眼,我愿意奉送给你一天的花费。”   伯乐接受了这个请求,就去绕着马儿转几圈,看了一看,临走时又回过头去再看了一眼,这匹马的价钱立刻暴涨了十倍。

声明:文章由网友 深圳跨境刘小乐 投稿发布,版权归原作者所有。(郑和号)严格遵守国家法律法规,对恶意造谣抹黑国家的违法违规行为零容忍。投诉反馈:(郑和号)提供跨境外贸周边相关经济资讯内容,资料收集自网络,文章不代表本站立场。如需转载本文,请注明出处:https://www.zhenghehao.cn/20816.html

(0)
深圳跨境刘小乐深圳跨境刘小乐
上一篇 2022年6月14日 15:45
下一篇 2022年6月14日 15:54

相关推荐

  • 哪些快递能寄国际快递(寄国际快递需要什么)

    寄国际快递到国外的方法其实就那么几种: 1、直接找国际快递官方,比如:DHL、fedex、UPS、TNT、EMS、顺丰国际等,但是直接找官方国际快递价格贵,而且有的货物他们不接受快递运输。 2、可以间接的寄国际快递到国外,也就是找国际货代公司,货代公司一般都和各大国际快递有合作,代理各类国际快递、国际空运、国际海运等国际运输服务,首先服务好能一对一的解答问题…

    2022年6月30日 外贸百科
  • 黎巴嫩现在是真主党掌权吗(黎巴嫩真主党武装力量)

    我是萨沙,我来回答。 黎巴嫩本来是一个相当富裕发达的国家,号称中东的小巴黎。 该国民族成分复杂,宗教更复杂。 当时由基督徒的政治力量(长枪党)掌握国家大权,把国家搞得很好。 没想到,几十年后,穆斯林通过子宫工具,人口剧增,逐步成为该国的主要民族。 随着人口的逆转,穆斯林对于基督徒掌握国家大权不满意,逐步开始闹事,最终演变为内战。 基督教长枪党和信仰伊斯兰教的…

    2022年6月22日 外贸百科
  • 员工在工作中应遵守(进入职场后更需要注重培养哪些职业素养)

    这话题比较大,我结合实际说说我的看法吧。 我认为职场中人,需要保持以下习惯: 一、持续学习的习惯 持续学习,可以让我们保持知识及时更新,技术始终领先。 持续学习,可以保持知识和能力与岗位需求匹配,不至于因为不称职而被淘汰。 二、爱岗敬业的习惯 爱岗敬业,把岗位责任担起来,勤奋工作,让领导放心,不给同事添麻烦。 三、服从安排的习惯 听从指挥,不和领导讨价还价,…

    2022年7月28日
  • 学俄语的女生(女生学俄语就业前景怎么样)

    在这里我归纳一下我的几个观点让大家更方便理解: 1.社会上对俄语的需求少,找工作不好找,跳槽也只能在不同行业跳来跳去,积累不下经验和人脉。 2.俄语只是工具,不创造价值,在公司会被边缘化,无法进入核心业务层。 3.俄语国家经济差,市场小,俄语相关岗位在公司都是边缘岗位,导致俄语从业者在公司更加边缘化。 4.外贸黄金时代已过,前景暗淡。做俄语外贸赚不到钱的几率…

  • 出口产品为什么要退税(商品出口为什么要退税)

    扶植本土企业,鼓励出囗,降低出口企业成本,提高市场竞争力。 首先,增值税是国际通行的税种,基本各国都对产品征收增值税,只是税率有高有低。 制定出口退税政策有如下原因: 提高中国制造产品的国际竞争力。退税的直接结果就是产品出口价格的降低。 防止重复征税。这个是站在国际税收的角度来说的。因为产品在出口时,要向海关缴纳17%的增值税。而产品在进口国海关清关时,还要…