远在南美洲的智利北部阿塔卡玛沙漠，超过300公顷的土地堆放乏人问津的二手衣物，外媒以「旧衣坟场」来形容。《经济学人》推出的纪录短片「快时尚的真实成本」（The true cost of fast fashion）揭露出现旧衣坟场的原因：当前时尚产业产製大量、低价流行服饰，当消费变得容易，衣物使用次数减少且快速被淘汰。
2018年联合国环境署便指出，每秒有相当一台垃圾车的衣服被丢进焚化炉或者倒进掩埋场。原本是代表美丽的产业，却对环境造成伤害。知名快时尚品牌H&M、Uniqlo已对环境议题做出回应，提供服饰修补、旧衣回收、改造新生等服务。
台湾旧衣回收的流向，以2021年为例，二手衣内外销及做抹布、地毯等降级使用的回收再使用率为64％。但成衣品质下降、外销去化管道减少等原因，此比例从2016年85％降至2021年64％。另有36％回收旧衣成为固体再生燃料（SRF）来源或焚化。虽然目前官方统计还未有占比，国内纺织大厂已可将废弃织布製成R-PET纱。
尽管有技术成功利用废布旧衣，时尚产业若要跳脱有碍环境的商业模式，从设计源头调整是根本。台湾有组织积极推广全循环设计，同时消费行为也必须改变，减少冲动消费，养成爱惜、保养衣物的习惯。双管齐下才能让时尚产业循环永续。
本期封面故事讨论时尚产业的循环再利用，内容涵盖台湾旧衣回收现况、纺织业的织布回收技术、旧衣转为燃料材料、台湾二手衣交易商模、旧衣转生术以及消费行为建议，了解时尚产业因应ESG趋势的做法。并期许未来，企业与消费者的每一次生产、购物都能具有环保意识。
经贸透视双周刊社长 邱挥立
声明：文章由网友 青岛跨境张橙 投稿发布，版权归原作者所有。（郑和号）严格遵守国家法律法规，对恶意造谣抹黑国家的违法违规行为零容忍。投诉反馈：
（郑和号）提供跨境外贸周边相关经济资讯内容，资料收集自网络，文章不代表本站立场。如需转载本文，请注明出处：https://www.zhenghehao.cn/76104.html
