资料翻译整理：驻义大利代表处经济组
根据义大利安莎通讯社(Agenzia ANSA)2022年4月11日报导，为取代目前占总进口量40%之俄罗斯天然气，义大利政府近日积极访问包括北非及中东之天然气供应来源国，并由义大利总理德拉吉(Mario Draghi)率领包括义大利外交部部长迪马尤(Luigi Di Maio)、义大利生态转型部部长Roberto Cingolani及义大利埃尼能源集团(Eni)执行长Claudio Descalzi等之代表团，于4月月11日抵达阿尔及利亚首都阿尔及尔(Algeri)，并由阿尔及利亚总统Abdelmadjid Tebboune接见，两国总统首先签署加强能源合作协议，随后在两国总统见证下，由义大利埃尼能源集团(Eni)执行长Claudio Descalzi与阿尔及利亚国家石油公司(Sonatrach)执行长Toufik Hakkar共同签署天然气增量协议，将利用目前连接两国之跨地中海天然气管线(Transmed)及确保最大弹性能源供应，并自2022年起逐渐增加天然气输送量，预计2023至2024年每年将对义大利输送最多90亿立方公尺天然气。
义大利埃尼能源集团(Eni) D执行长除对阿尔及利亚国家石油公司及阿尔及利亚相关机构表达谢意外，且表示两家企业长期以来密切合作，才能在短时间经双方共同努力推动，促成签署此项重要协议，不仅进一步巩固企业之合作伙伴关係，亦将强化两国之双边合作。
据义大利德拉吉总理表示，在俄罗斯对乌克兰进行军事行动后，义大利政府即宣布将儘速减少对俄罗斯天然气之依赖，此项协议即证明义大利政府执行策略目标之决心，并将持续签订此类协议。此外，义大利将进一步与阿尔及利亚合作，共同进行再生能源及绿色氢能合作，以加速能源转型并创造发展及就业机会。
鑒于义大利与阿尔及利亚两国均盼进一步强化其他产业合作，并已正式宣布将于2022年7月18至19日在阿尔及尔召开第四届阿尔及利亚-义大利高峰会，前次两国高峰会係于2015年在罗马召开；又阿尔及利亚总统预定将于5月下旬前往义大利进行访问。
另据义大利生态转型部Cingolani部长表示，阿尔及利亚对义大利增加输送天然气协议将不会在2024年终止，并将维持输送量不变或再增量；阿尔及利亚将立即对义大利增加输送约30亿立方公尺天然气，至2023年将再增加60亿立方公尺，以达到输送90亿立方公尺天然气。
声明：文章由网友 深圳跨境刘小乐 投稿发布，版权归原作者所有。（郑和号）严格遵守国家法律法规，对恶意造谣抹黑国家的违法违规行为零容忍。投诉反馈：
（郑和号）提供跨境外贸周边相关经济资讯内容，资料收集自网络，文章不代表本站立场。如需转载本文，请注明出处：https://www.zhenghehao.cn/9361.html
