资料翻译整理：驻义大利代表处经济组
据24小时太阳报(Il Sole 24 Ore)2022年4月21日报导，乌俄战争开始后，为儘速脱离对俄罗斯天然气之依赖，义大利积极洽寻与其他供应来源国达成天然气增加供应协议。原订由义大利总理德拉吉(Mario Draghi)率团前往非洲安哥拉与刚果共和国进行「天然气之旅」(Tour del gas)，惟因总理德拉吉出发前夕确诊感染新冠肺炎病毒(Covid-19)，因此改由义大利外交暨国际合作部长迪马尤(Luigi Di Maio)及生态转型部长Roberto Cingolani偕义大利埃尼能源集团(Eni)执行长Claudio Descalzi出访，4月20日至21日分别前往安哥拉与刚果共和国，并与两国签署天然气增加供应协议。
义大利与安哥拉合作协议中除增加对义大利天然气出口及开发天然气新业务外，义大利将协助安哥拉进行有关脱碳及能源转型等合作计画。据义大利外交暨国际合作部长迪马尤表示，此次再度成功签署天然气增加供应协议，证明义大利政府积极达成分散供应来源之目标，并将持续努力保障家庭与企业，且推动两国在再生能源、生质燃料、液化天然气、科技与环境之培训等伙伴关係。
埃尼能源集团与刚果共和国签署之协议将加速增加刚果天然气生产，且主要将透过预计于2023年开始投产及年产量超过300万吨(每年约45亿立方公尺)之液化天然气(LNG)营运计画，另刚果液化天然气出口将可能使其天然气生产高于国内需求。
在此次非洲之行前，义大利在数星期前已分别与阿尔及利亚及埃及签署协议，目标在2023年前取代来自俄罗斯50%之能源供应，尤以取代义大利进口40%天然气来自俄罗斯最为迫切。因此义大利政府正积极完成供应来源多元化，并预计在2022年冬天前储存120 亿立方公尺天然气(另加上40亿立方公尺紧急备用存量)，以供冬季所需。
声明：文章由网友 深圳跨境刘小乐 投稿发布，版权归原作者所有。（郑和号）严格遵守国家法律法规，对恶意造谣抹黑国家的违法违规行为零容忍。投诉反馈：
（郑和号）提供跨境外贸周边相关经济资讯内容，资料收集自网络，文章不代表本站立场。如需转载本文，请注明出处：https://www.zhenghehao.cn/9811.html
